Thailand RACON Überprüfung durch Bordradar

September 09, 2026

Projektdetails

DX-RACON-02 Feldtest auf einem Bagger im Chao Phraya Fluss, Bangkok, Thailand.

Ort: Bangkok, Thailand
Teststandort: Chao Phraya Fluss
Testplattform: Bagger
Produkt: DX-RACON-02 Radarbake
Testtyp: Radarverifizierung an Bord


Projektübersicht

Für RACON-Geräte sind technische Spezifikationen wichtig, aber sie zeigen nicht das vollständige Bild.

In diesem Projekt wurde der DX-RACON-02 auf einem Bagger im Chao Phraya Fluss, Bangkok, Thailand, getestet. Ziel war es, die Radarempfindlichkeit des Geräts über ein tatsächliches Schiffsradarsystem zu überprüfen und zu bewerten, wie diese Empfindlichkeit auf dem Bordradarschirm angezeigt wurde.

Der Test konzentrierte sich auf die Kerninteraktion zwischen dem Schiffsradar und dem RACON unter realen Schiffsbedingungen.

aktueller Firmenfall über Thailand RACON Überprüfung durch Bordradar
Testziel

Der Test konzentrierte sich auf den grundlegenden Radarempfindungsprozess des DX-RACON-02.

Die wichtigsten überprüften Punkte waren:

  • Radarabfrage vom Schiffsradar;
  • kodierte Antwort des DX-RACON-02;
  • wie die zurückgegebene Antwort auf dem Bordradarschirm erschien.

Der Fokus lag nicht auf mehreren Produktfunktionen, sondern auf dem Kern-Radarempfindungsverhalten des RACON während eines tatsächlichen Schiffstests.


Radar-Test an Bord

Der Test wurde direkt über das Bordradarsystem des Baggers durchgeführt.

Während des Tests sendete das Schiffsradar Abfragesignale an das RACON. Der DX-RACON-02 empfing das Radarsignal und gab seine konfigurierte kodierte Antwort zurück, die dann auf dem Radarschirm überprüft werden konnte.

Dies ermöglichte die Überprüfung der vollständigen Radarinteraktion in einer tatsächlichen Schiffs-Umgebung:

Radarabfrage → RACON-Antwort → Radarschirm

aktueller Firmenfall über Thailand RACON Überprüfung durch Bordradar
Radarempfindung auf dem tatsächlichen Display

Das Feldvideo zeichnete den Schiffsradarschirm während des DX-RACON-02-Tests auf.

Zum Zeitpunkt der aufgezeichneten Ansicht war die Reichweite des Radarschirms auf 3,0 NM eingestellt. Das PPI-Display zeigte normale umgebende Radarechos, Reichweitenringe und Navigationsinformationen zusammen mit einer deutlichen radialen Antwort während des Tests.

Die Antwort war nicht auf einen einzelnen aufgenommenen Frame beschränkt. Ähnliche Antwortmuster konnten über aufeinanderfolgende Radardurchläufe im Feldvideo beobachtet werden.

Dies ist nützlich, da die RACON-Antwort nicht isoliert betrachtet wurde. Sie erschien im normalen Radarbild des Schiffes zusammen mit umgebenden Echos und gab eine praktischere Ansicht davon, wie die Antwort während eines Bordradartests präsentiert wird.



Was der Radarschirm zum Test hinzufügt

Ein Datenblatt kann Frequenz, Leistung, Antwortcode und Nennreichweite beschreiben, aber der Radarschirm zeigt etwas anderes: wie die Antwort tatsächlich im normalen Radarbild des Bedieners erscheint.

Während dieses Tests konnte die Antwort zusammen mit Folgendem überprüft werden:

  • umgebende Radarechos;
  • Peil- und Entfernungsangaben;
  • Standard-PPI-Reichweitenringe;
  • normale Bordradarnavigationsdaten.

Dies machte den Feldtest zu mehr als einer einfachen Geräteprüfung. Er lieferte eine direkte visuelle Referenz für das Antwortmuster des DX-RACON-02 unter den getesteten Schiffsbedingungen.


DX-RACON-02 für den Test verwendet

Der DX-RACON-02 ist eine Dualband-Radarbake, die sowohl X-Band- als auch S-Band-Schiffsradarsysteme unterstützt.

Wichtige Spezifikationen umfassen:

Artikel Spezifikation
Betriebsfrequenz X-Band: 9300–9500 MHz; S-Band: 2900–3100 MHz
Nennreichweite 10–15 NM
Sendeleistung ≥ 1,5 W
Antwortcode A–Z, 0–9, NW, NE, SW, SE, gemäß IMO A.530
Antwortverzögerung ≤ 0,5 µs
Wasserdichtigkeitsklasse IP68
Betriebstemperatur -40 °C bis +70 °C
Gehäuse / Material Technische Kunststoffhaube + 316 Edelstahlbasis

Die Dualband-Version ist für die Arbeit mit X-Band- und S-Band-Radarsystemen ausgelegt.


Standort-Feedback

Nach dem Test und der Inspektion lautete das Standort-Feedback:

„Die Kundeninspektion verlief heute Nachmittag reibungslos!“

Die Inspektion und Radarverifizierung wurden vor Ort reibungslos abgeschlossen.


Projektabschluss

Dieser Feldtest in Bangkok bot eine direkte Möglichkeit, den DX-RACON-02 über ein tatsächliches Schiffsradarsystem zu überprüfen.

Anstatt sich nur auf Produktspezifikationen zu verlassen, zeichnete der Test auf, wie die RACON-Antwort in einem echten Bordradarschirm erschien, einschließlich umgebender Echos und normaler Navigationsinformationen.

Für die RACON-Bewertung bietet diese Art von Test an Bord eine praktische Referenz zum Verständnis, wie das Gerät reagiert und wie diese Reaktion auf dem Radarschirm dargestellt wird.